12-12-2008. Ansa: nasce la prima casa discografica fondata da musicisti

Di Staff
Data di pubblicazione 12/12/2008

ITA

12 Dicembre 2008. Notizia ufficiale. Le prime pubblicazioni firmate Miraloop, appartenenti ad uno dei nostri quattro mondi musicali (le nostre quattro etichette indipendenti) sono in vendita per cominciare la stagione discografica 2008-2009. 

 "My Winter Pets" di Click (Electronica | Glicth), "Alice" di Gerolamo Sacco (Pop | Italiana), "Visual Evolution" di DNR (Visual | J Rock), Bluevox EP  dei Bluevox (Pop | Easy Listening), Melodia-Selotenga di Elia Casetti Orchestra (Prog. House, Clubs), "Cube" di Andrea Portera con la  Tokyo Philarmonic Orchestra (Contemporanea XXI secolo, Diamonds). 

ANSA; la principale agenzia di stampa italiana, titola "nasce la prima etichetta discografica fondata da musicisti". Non sappiamo se è la prima come dice ANSA, ma sicuramente è la prima casa di produzione di sempre a lavorare su generi così diversi come la Progressive House, il pop italiano, la classica contemporanea e l'elettronica.

Auguriamo il massimo divertimento agli ascoltatori di oggi e di domani, celebrando insieme questo piccolo grande successo. Questo è l'inizio di qualcosa di veramente nuovo. Mira, la nostra mascotte, ci accompagnerà durante questa grande avventura. 
Salute gente! 

ENG

2008 December 12. Official news. The first releases with Miraloop sign, belonging to our 4 music worlds (our 4 independent record labels) are on sales, starting the discographic season 2008-2009.

"My Winter Pets" by Click (Electronica | Glicth), "Alice" by Gerolamo Sacco (Pop | Italian), "Visual Evolution" by DNR (Visual | J Rock), Bluevox EP  by Bluevox (Pop | Easy Listening), Melodia-Selotenga by Elia Casetti Orchestra (Prog. House, Clubs), "Cube" by Andrea Portera with  Tokyo Philarmonic Orchestra (21st century Contemporary Classical, Diamonds). 

ANSA; the main italian press agency says "it's the first record label founded by musicians". We don't know it's the first but, for sure, Miraloop is the first record label ever able to work on so different music worlds like Prog House, Italian Pop and Contemporary Classical.

We wish fun to the listeners of today and tomorrow, celebrating together this little-great success. This is the beginning of something REALLY new. Mira, our character, will join us in this great adventure.
Have a nice time people!